(原文发表于12月13日,作者为ESPN的湖人队记Dave McMenamin,文章内容不代表译者观点)

上周,在湖人以41分惨败于热火后,位于迈阿密卡西亚中心的客队更衣室显得格外拥挤。詹姆斯和戴维斯被安排在面对面的更衣柜中,而几十名记者则迫切等待这两位球星解释球队防守为何会如此脆弱。

“我们必须弄清楚原因,”詹姆斯首先发言,“因为这种表现确实很尴尬。” 在过去8场比赛中,湖人输了6场。这场对决里,热火全场投篮命中率高达57.8%,三分命中率51.1%,并且成功投进24个三分球,这一数字追平了他们队史常规赛中的纪录。同时,他们也以134分创下了本赛季最大单场得分记录。在第三节时,更是因泰勒-希罗连进7记三分而崩盘,以36比20输掉这一节。当被问及如何防守希罗时, 詹姆斯苦笑着说:“什么都做错了。”

湖人胜率骤降:詹姆斯低迷与防守问题成主因

随后记者们将目光转向戴维斯,他整场14投仅3中,仅获得8分,这是他本赛季的新低。他对此表示责任重大。“我讨厌输球,” 戴维斯沮丧地说道,“我们的失利方式太糟糕,被完全打爆。我个人发挥不好,各方面因素叠加造成这样的结果,让我感到非常沮丧。”即便当晚他能完美复出,也难保湖人的胜局。

湖人胜率骤降:詹姆斯低迷与防守问题成主因

截至目前,本赛季已进行四成左右,但湖人的战绩却只有13胜12负,其中的问题不仅限于戴维斯一个人在努力解决。随着时间推移,对手越来越容易找到破解措施,不少问题逐渐浮现出来,包括:

湖人胜率骤降:詹姆斯低迷与防守问题成主因

1. 防守端漏洞百出

A西部球队的一名球探观看过此役录像后直言:“他们根本没有付出应有的努力!” 他补充道:“毫无身体对抗性可言,对手轻松完成转换攻击、挡拆以及背身单打等,每种攻势几乎都是坦途.” 数据显示,本赛季至今,洛杉矶在半场内让对方上篮与扣篮命中的比例达到63%。根据Second Spectrum的数据统计,该数据排联盟倒数第四。而令人震惊的是,其允许敌军得到如此良好机会部分源自其自身缺乏有效沟通与换防执行能力。

2. 球员表现起伏不定

里夫斯由于左骨盆受伤缺席五轮赛事,使他的连续129場铁人纪录告终,同时也是导致球队状态滑坡的重要原因之一.
  缺阵前,他正处职业生涯最佳期均16.7+4助攻+3板! “詹皇与浓眉需要其他角色选手保持稳定表现在侧翼支持”,东部某管理层人士分析指出。然而眼下除了里夫之外,可依赖之兵寥寥无几。此外,一些替补如文森特、雷迪什等未能证明自己价值,也是影响整体实力提升的关键所在。"至少其中一位需有所突破才行”。虽然消息传来称多名新秀具备成为首要得分快速角色潜力,却仍然无法形成合力支撑重担!

 

3.【老大】似乎已经走到了瓶颈

若从正负值角度看待事情 , 那么如今”二号人物”的身份或许更加贴近现实 ."<br> 本賽 季當 LeBron James 出 現 時 , 湖 人總共輸 掉 的 分 數 高達129 , 是 全 隊 最差數據; 而 當 他 坐 院時 卻反而贏 得42 。 >< / span >& nbsp ;< BR /> 對於這樣情況所引發困擾與焦慮,相信每個關心隊伍的人都有同樣想法 ! 不過 雷迪克教練強調James休息對改善健康狀態相當重要,同時盡量減輕負擔來讓年長選手持續為團隊貢獻力量。但現實卻極為殘酷,由於陣容天賦不足問題再度暴露,因此無論何種策略皆難奏效。不禁令人深思...